履歴

1985-05-16 at 14-25-22.jpg1983年米国カリフォルニア州にある Azusa Pacific Univeresity を卒業後、日本で就職。1985年に米国法人を設立するためにワシントン州シアトルに派遣されました。米国では、米国 PC ソフトェアの日本国内における販売権の取得と NEC 9801 を中心とした日本語特有のアーキテクチャを持ったパソコンへの対応とソフトウェアの日本語化の業務を主に行い、米国から取得したソフトウェアの改造作業と日本への販売活動を行なっていました。

 

1987年に入って米国進出を行い米国法人としして2年間の活動を行った Sun Grade, Inc. の撤退が本社から命じられ、それを期に1987年7月7日、米国ワシントン州で Pacific Software Publishing, Inc.を起業して独立を達成しました。設立当時は日本国内でソフトウェア不足があったこともあり、米国ソフトウェアへのニーズが多くありました。その時点で、一人で独立した私にはソフトウェアを日本語化する余裕などはなかったのですが、日本のソフトウェア流通会社、「ソフトバンク」「ソフトウェアインターナショナル」「ソフトウェアジャパン」「アド電子」「イケショップ」などと提携して秋葉原を中心に米国ソフトウェアの輸出業務がヒットしてくれました。

 

2002-11-04 at 17-02-16.jpg数年間のソフトウェア輸出で持つことができた資金を元に次に Pacific Software Publishing, Inc.では、当初行なっていた米国ソフトウェアの日本への販売権の取得・日本語化などの業務を再開しました。そこから約10年間、Metaware C/C++, Phar Lap Software, Microway Fortran, Zapp などのようなソフトウェア開発ツールなどの日本での販売を行うとともに、Symantec TIMELINE, Fifth Generation Software などのアプリケーションやユーティリティ、それに加えて Bungie Software, Aspyer Media, Pangea と言ったゲームの日本国内での出版も行いました。同時に米国では英語 Windows で日本語は使えるようにするワープロソフト KanjiWORD や日本語アドオン KanjiKIT の出版を行い、米国でのソフトウェア出版活動も行いました。

 

2003-05-03 at 08-20-41.jpgソフトウェア・ライセンス・出版事業が順調に進んでいた1995年、インターネットが誰にでも公開されるようになったので、Pacific Software Publishing, Inc.でどのような事業ができるかという模索を開始し。1996年自社に当時1月 $6,000 もした T1 回線を持ち込んで、Windows NT サーバーを利用した Domain 登録、Web ホスティング事業を開始しました。当時 Web を知る人も少なく、シアトル近辺の起業を中心に顧客を確保することができました。また、Web に続いて Windows NT を利用したメールサービスの提供を開始しました。この Domain と Web と Email という今では当たり前のシステムが当時は珍しく、また価格的にも魅力的(自社で全てを準備する場合のコストと比較)だったこともあり、Web 開発を含めて事業として確立することができ、当時から衰退し始めたソフトウェア・ライセンス事業の入れ替え事業として力を入れてゆくことになりました。

 

2013-01-07 at 10-19-00.jpgまた、Domain と Web と Email のシステムは、当時同様のシステムを探しておられた大塚商会に認めていただき、日本国内で大塚商会ブランドでの販売行なっていただくことになりました。この大塚商会との提携が今のインターネットの事業の基礎となっていることは言うまでもありません。社内でホスティングを行なっていたサーバーは2003年にはシアトルのデータセンタービルに以降、現在500台を超えるサーバーで4万社のお客様の Domain と Web と Email をお預かりすまでに拡大いたしました。また、米国内では2012年から同業他社からの事業購入で顧客数を拡大、現在ワシントン州ベルビューの本社、シアトルのデータセンター以外に、ロサンゼルスルの郊外トーランス市とサンディエゴに支社を開設するまでにいたりました。

 

私は2011年 Pacific Software Publishing, Inc.の社長を辞め、現在はソフトウェア開発部門の責任者として活動を行なっています。また、2013年の3月末時点で、データセンターの運営も行うようになりました。社員数も1987年一人でアパートではじめた時には考えもしない60人という所帯を持つ会社に育てることができました。今後も新しい製品と安定したデータセンターの運営で皆様とお付き合いさせていただきたいと思います。